Protokoll der 10. Konferenz des NET(Z)WERKS 
von Donnerstag, 24. April 2008, Villa Merländer Krefeld 
1. Begrüßung 
Herr Claßen begrüßt die Projektpartner und teilt mit, wie es im Moment mit dem INTERREG IV-Antrag aussieht. Rura hat ein grobes Konzept von Herrn Dreßen bekommen und wird höchstwahrscheinlich die Projektträgerschaft übernehmen. Am 11. April wurde ein Gespräch mit Herrn Imkamp, Herrn Van Marion, Herrn Dreßen, Herrn Claßen und Frau Verhoeven geführt über den letzten Stand. Die Gemeente Roermond steht dem neuen Projekt positiv gegenüber und braucht einen Projektantrag mit grobem Kostenplan. Abgabetermin des Antrags ist 15. Juli 2008. Der Antrag soll also Ende Mai/Anfang Juni fertig sein, damit noch Gespräche mit der Euregio und der Provinz Limburg geführt werden können.

2. Verabschiedung des Protokolls der 9. Konferenz vom 28. März 08 
Das Protokoll der 9. NET(Z)WERK-Konferenz wird ohne Änderungen genehmigt.

3. Abschlusssymposion
Das Symposium wird am 22. Juni 2008 in Museum Schloss Rheydt stattfinden und wird mit der Ausstellungseröffnung „Jüdische Lebenswelten in der Euregio“ verbunden. Das Symposium wird im Herrenhaus stattfinden, wo einige Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt werden. Das Mittagsessen wird in dem Restaurant stattfinden. Vormittags gibt es einige kurze Vorträge, nachmittags Vertiefung der Themen mittels Lesungen, Workshops und Präsentationen. Herr Teeuwsen schickt den betreffenden Projektpartnern einen Grundriss der Räumlichkeiten. Alle Projektpartner schicken so bald wie möglich eine Adressenliste für die Einladungen an Herrn Teeuwsen, kompetenzzentrum@gmx.net.

4. INTERREG IV 
Frau Verhoeven wird die Projektbeschreibung, die Herr Dreßen an Rura geschickt hat, an alle Projektpartner weiterleiten. Bei Fragen und Änderungen bitte eine Nachricht an office@d-nl.net. Es wird ein Termin geplant mit Roermond, um das Projekt, die Teilprojekte mit den Kostenplänen und die Baupläne für das Vorderhaus der Synagoge in Roermond vorzustellen und zu diskutieren.

5. Berichte aus den Teilprojekten

a) Steinheim-Institut: Neun Friedhöfe sind jetzt online verfügbar über www.steinheim-institut.de. Es gibt die Möglichkeit, mehr Informationen miteinander zu verlinken. Infos von Projektpartnern sind willkommen.

b) Hochschule Niederrhein: Es hat ein Austausch zwischen Venloer und Krefelder Schülern in der Gesamtschule Kaiserplatz Krefeld stattgefunden, wo Frau Meis kreativ mit den Schülern gearbeitet hat. Herr Schrörs berichtet über niederländische Zwangsarbeiter in Wuppertal. Am Freitag, den 25. April, wird ein grenzüberschreitendes Seminar mit der Hochschule Niederrhein und Fontys PABO Limburg in Roermond stattfinden.

c) Fachhochschule Düsseldorf: Die Ausstellung am 17. und 18. Mai 2008 ist weitgehend fertig. Frau Schmid bittet die Projektpartner, die Fotos auf ein großes Stück Karton zu kleben. Am Freitag, den 16. Mai, wird die Ausstellung aufgebaut.

d) Stadtarchiv Krefeld: Der Museumstag vom 18. Mai wird vorbereitet, woran auch das Projekt der Fachhochschule Düsseldorf beteiligt ist. Frau Schupetta verteilt die Broschüren. Herr Ostrowski hat eine Antwort von verschiedenen Archiven bekommen und kann ein Inventar zusammenstellen. In dem Archiv in Kempen wurden Akten gefunden aus der Periode 1940-1945 über Niederländer, die sich für Arbeitsmigration in Kreis Kempen aufgehalten haben. Die Akten sind bisher noch völlig unbekannt gewesen.

6. Rondvraag 
Herr Prof. Dreßen hält die Arbeitsmöglichkeiten im Euregionalen Geschichtszentrum für unzureichend. Herr Claßen bestätigt, dass nichtstädtischen Mitarbeiter/innen, keine Schlüssel zur Nutzung städtischer Räumlichkeiten außerhalb der üblichen Öffnungszeiten ausgehändigt werden dürfen. Eine Ausweitung der Nutzungszeiten darüber hinaus sei nur im Einzelfall nach Absprache mit der Leitung der NS-Dokumentationsstelle möglich.
Es gibt keine weiteren Fragen. Die nächste NET(Z)WERK-Konferenz ist am Donnerstag, den 27. Mai, um 11.00 Uhr, in dem Gemeentearchief Roermond. 

Teilnehmende: 
R. Claßen 
Prof. Dr. W. Dreßen 
Dr. M. Heitmann
Th. Kollatz
B. Ostrowski 
R. Schmid
T. Schrörs 
Dr. I. Schupetta
N. Theunissen
K. Verhoeven
 

Notulen van de 10e bijeenkomst van het NET(Z)WERK
van donderdag 24 april 2008, Villa Merländer Krefeld 
1. Welkomstwoord 
Dhr. Claßen heet alle projectpartners van harte welkom en vertelt in welk stadium zich de INTERREG IV-aanvraag bevind. Rura heeft inmiddels een concept van dhr. Dreßen ontvangen en zal hoogstwaarschijnlijk het projectdragerschap op zich nemen. Op 11 april heeft een gesprek met dhr. Imkamp, dhr. Van Marion, dhr. Dreßen, dhr. Claßen en mevr. Verhoeven plaatsgevonden over de laatste stand. De Gemeente Roermond staat positief t.o.v. het project en vraagt naar een projectaanvraag met begroting. De projectaanvraag moet uiteindelijk op 15 juli 2008 worden afgegeven. De aanvraag moet dus eind mei/begin juni af zijn, zodat er nog gesprekken met de euregio en de Provincie Limburg kunnen plaatsvinden. 

2. Goedkeuring van de notulen van de 9e bijeenkomst van 28 maart 08 
De notulen van de 9e NET(Z)WERK-bijeenkomst worden onveranderd goedgekeurd. 

3. Symposium
Het symposium zal op 22 juni 2008 in Museum Schloss Rheydt plaatsvinden en met de opening van de tentoonstelling “Joodse leefwerelden in de euregio” worden verbonden. Het symposium zal in het Herrenhaus plaatsvinden, waar enkele ruimtes ter beschikking worden gesteld. De lunch wordt in het restaurant gehouden. ‘s Morgens worden er korte lezingen gehouden, ‘s middags worden de thema’s verdiept d.m.v. lezingen, workshops en presentaties. Dhr. Teeuwsen stuurt de projectpartners een plattegrond van de ruimtes. Alle projectpartners sturen zo snel mogelijk een adressenlijst voor de uitnodigingen aan dhr. Teeuwsen, kompetenzzentrum@gmx.net.
 

4. INTERREG IV 
Mevr. Verhoeven zal de projectbeschrijving die dhr. Dreßen aan Rura heeft gestuurd aan alle projectpartners sturen. Als er vragen of opmerkingen zijn, deze graag aan office@d-nl.net. Er wordt een datum gepland met Roermond, om het project, de deelprojecten met begrotingen en de bouwplannen van het voorhuis van de synagoge in Roermond voor te stellen en erover te discussiëren. 

5. Mededelingen uit de deelprojecten

a) Steinheim-Institut: Negen begraafplaatsen zijn nu online te zien via www.steinheim-institut.de. Het is mogelijk om meer informatie met elkaar te verbinden. Informatie van projectpartners is daarom van harte welkom. 

b) Hochschule Niederrhein: Er heeft een uitwisseling plaatsgevonden tussen leerlingen uit Venlo en Krefeld in de Gesamtschule Kaiserplatz Krefeld, waar mevr. Meis creatief met de leerlingen heeft gewerkt. Dhr. Schrörs vertelt over Nederlandse dwangarbeiders in Wuppertral. Op vrijdag 25 april a.s. zal een grensoverschrijdend seminar met de Hochschule Niederrhein en Fontys PABO Limburg in Roermond plaatsvinden. 

c) Fachhochschule Düsseldorf: De tentoonstelling op 17 en 18 mei 2008 is verreweg af. Mevr. Schmid vraagt alle projectpartners de foto’s op een groot stuk karton te bevestigen. Op vrijdag 16 mei wordt de tentoonstelling opgebouwd. 

d) Stadtarchiv Krefeld: De Museumdag van 18 mei wordt voorbereid, waaraan ook de Fachhochschule Düsseldorf deelneemt. Mevr. Schupetta verdeelt de brochures. Dhr. Ostrowski heeft een antwoord van verscheidene archieven ontvangen en kan een inventaris samenstellen. In het archief in Kempen werden akten gevonden uit de periode 1940-1945 over Nederlanders die voor arbeidsmigratie in Kreis Kempen verbleven. De aanwezigheid van deze akten was tot op heden onbekend.  

6. Rondvraag 
Dhr. prof. dr. Dreßen geeft aan dat de mogelijkheden om te werken in het Euregionale Geschiedeniscentrum niet goed zijn. Dhr. Claßen bevestigt, dat niet-gemeentelijke medewerkers geen sleutel van gemeentelijke gebouwen buiten de normale werktijden ontvangen. Werken buiten deze werktijden kan echter met de leiding van het NS-Dokumentationsstelle worden besproken. 
Er zijn verder geen vragen. De volgende NET(Z)WERK-bijeenkomst is op 
donderdag 27 mei om 11.00 uur in het Gemeentearchief Roermond. 
 

Aanwezigen: 
R. Claßen 
Prof. dr. W. Dreßen 
Dr. M. Heitmann
Th. Kollatz
B. Ostrowski 
R. Schmid
T. Schrörs 
Dr. I. Schupetta
N. Theunissen
K. Verhoeven